TITLE / TITOLO: Flying Stairs / Le scale volanti
YEAR / ANNO: 2008
PLACE / LUOGO: Combloux
2008 Flying Stairs (Combloux)
Against the neutral texture of a gray sky, I created a kinetic bouquet of suspended ladders, whose forms seamlessly mingle with the metallic net of the crane’s arm. Sensible to the wind, this mobile constantly offers new compositions to the viewer from below.
2008 Le scale volanti
Sfruttando lo sfondo neutro di un cielo uniformemente grigio, ho sospeso un bouquet cinetico di scalette metalliche, la cui trama prolunga senza soluzione di continuità il reticolo del braccio della gru. La scultura, movimentata dal vento, offre a chi la guarda dal basso delle composizioni costantemente rinnovate.