TITLE / TITOLO: Rust and nature / Ruggine e natura
YEAR / ANNO: 2009
PLACE / LUOGO: Porquerolles
2009 Rust and nature (Porquerolles)
Sometimes I’m enchanted by discarded materials. They often acquire a superb patina, that is quite difficult (and costly) to replicate artificially.
In a Porquerolles scrapyard I discovered a bounty of abandoned metal sheets that proved perfect to play with in building abstract compositions. I found the imperfection of the materials particularly appealing and apt to blend seamlessly in a natural outdoor environment.
2009 Ruggine e natura
A volte sono incantato dai materiali di scarto. Spesso acquisiscono una patina superba, che è difficilissimo (e costoso) replicare artificialmente.
Nella discarica di Porquerolles ho scoperto un tesoro di lastre di metallo abbandonate, che si sono rivelate ideali per giocare ad assemblare composizioni astratte. L’imperfezione dei materiali era particolarmente attraente e adatta a fondersi armoniosamente nell’ambiente naturale circostante.
Crossroads / Intrecci
– Lyubov Sergeyevna Popova, The Jug on the Table (Plastic Painting), 1915 , detail